25 août 2007
Un peu de pub ça fait pas de mal...
Alors là j'étais obligée avant de passer à tout autre article me concernant. Je m'explique donc:
Voici donc l'histoire d'un anime que j'ai vu courant 2007 qui se prénomme School Rumble (dont je devrai parlé très bientôt).
Après avoir vu les deux saisons et ne pouvant pas attendre avant de voir la suite en anime, j'ai décidé de passer par notre très cher site de recherche instantané, voici venir GOOGLE ; afin de trouver s'il existait en croisant très fort les doigts (jusqu'aux doigts de pieds c'est pour dire !!!) une généreuse team qui traduirait les scans (=traduction de manga japonais -> français) du manga à partir de la fin de la deuxième saison. je tombe donc sur un site/blog qui rempli avec brio cette fonction. Après quelques mois à suivre l'avancé de cette courageuse et charitable team, que vois-je que, celle-ci a un vrai site et pas des moindres !!!
Avec plein de choses sur l'anime (wallpapers, guide book de l'anime en téléchargements, les covers de DVD,...), sue le manga (en plus de la trad bien sûr) et plein de bonus tels que les OST en téléchargement (et écoute directe) ou encore les génériques et encore plein d'autres surprises. Avec aussi un forum où l'on se marre bien. Alors n'hésitez plus fan de School Rumble (et pour tous les autres) venez (très nombreux) sur ce manifique site qu'est la
22 août 2007
Vacances terminées...Host club (suite)
De retour de normandie où j'ai pu profité de ce si beau temps pour peaufiner mon bronzage inexistant (^^)' et ainsi lire un max de mangas car pas d'ordi donc pas de visionnage d'animes mais bon je peux quand même vous parler de celui-ci (comme convenu).
『Ôran High School Host Club 』 (ou en japonais 『桜蘭高校ホスト部』 ou encore 『Ouran Koukou Host Club 』), plusieurs noms existent mais c'est celui-ci qu'à retenue la Nerae Team l'une des seules team qui avance dans la trad de cette série (à ma connaissance). Anime de 26 épisodes (actuellement 17 épisodes dispo chez Nerae en vostfr) datant de 2006 non licencié à mon grand bonheur !!!
Pour l'histoire pas grand changement par rapport au manga. Les chapitres ne sont pas dans le même ordre et quelques détails sont enlevés et d'autres ajoutés. Le doublage est énorme, puisque le seiyuu (=doubleur) de SUOU Tamaki n'est autre que MIYANO Mamoru qui double aussi le personnage de YAGAMI Raito dans Death Note.
En ce qui concerne la bande son, si on écoute les deux OST (= Original SoundTracks: c'est un cd réunissant toutes les musiques de l'anime avec généralement l'opening et l'ending version TV c'est à dire de 1min30), on peut se rendre compte que ça fait très musique dite classique, on se croirait en train d'écouter France Musique ça me rappelle les matins, vers 12h30 donc, où je bois un thé en entendant une musique reposante avec des commentaires très captivant... -_-' ...merci maman...
Bref, à part ça quelques chansons chantées assez entrénantes mais qui ne cassent pas des briques interprétées par les seiyuu. Bande son banale à mon sens mais qui va tout de même bien avec l'esprit aristocratique de la série.
Pour l'opening, 『Sakura Kiss』 chanté par KAWABE Chieko (dispo ici) dont le clip est une pure merveille au niveau costume d'animaux en couleurs, on sent tout de suite que c'est un clip à gros budget ^^ Ca vaut le détour alors je vous l'ai mis ici
La chanson bouge bien et les paroles vont parfaitement avec l'anime (pour plus d'info sur les paroles c'est ici)
Pour ce qui est de l'ending plutôt rock, c'est le groupe LAST ALLIANCE qui s'en charge avec 『Shissou 』 (dispo ici et juste en dessous ^^)
Pour conclure je dirai donc que ceux qui ont aimé le manga aimeront l'anime et inversement car cette série fait partie, pour moi, des plus déjantés, poilantes et incourtables du moment. A voir donc absolument ^^
Pour la suite des évênements, des articles sur HIGH and MIGHTY COLOR, ainsi que de jeux video (Tales of Eternia, FF XII) sont en préparation...
05 août 2007
Absence explicable et départ un peu précipité...
La Moshimoshi 's family est déjà au courant, mais pour les autres ces derniers jours la connexion internet dans le bled un peu (trop) paumé où je vis a eu des ratés plutôt spectaculaires. Donc pas de visionnage d'animes possible trois jours d'affilés -_-' ... En revanche, après un petit passage à l'oeil nippon (si vous avez l'occasion de venir sur Angers c'est un très très très bon magasin de manga d'animes et produits dérivés alors rendez leur visite ^^ ), j'ai pu faire razzia de mangas. Enfin j'en ai pris trois ce qui est déjà pas mal étant donné que j'en achète au minimum 5 volumes par mois - mais très souvent plus.
Bref quoi qu'il en soit je viens de commencer 『 Host Club - le lycée de la séduction 』 manga de Bisco Hatori (quel nom bizarre, la mangaka le dit elle-même...) chez Panini Manga. A ce jour 8 tomes sont sorti en France et le tome 9 est prévu pour le 23/08/07.
C'est un shojô donc pas forcément ma tasse de thé mais là c'est différent. L'auteur est un peu comme moi c'est à dire déjantée. Déjà vu comment commence l'histoire on a de grand doute quant à sa santé mentale:
FUJIOKA Haruhi, lycéen brillant de 16 ans entre en seconde au lycée Cerisiers et Orchidées (en jap "Ôran" qui est de mon point de vue beaucoup plus joli comme nom mais bon shôjo oblige...) grâce à sa bourse d'étude du fait de ses résultats scolaires des plus impressionnants.
Étant un lycée privé prestigieux, il est fréquenté en très grande majorité pas des élèves tous plus riches les uns que les autres. Hors Haruhi n'entre pas dans cette catégorie du tout. N'ayant même pas assez d'argent pour payer l'uniforme hors de prix...
Vous me direz jusqu'ici rien d'anormal, mais c'est ici que tout le côté tordu, extravagant, loufoque, excentrique, rocambolesque - peu importe le mot qui vous convient - apparaît:
Alors qu'Haruhi cherche un endroit calme pour étudier (les bibliothèques étant plus souvent consacrées à l'activité favorite de cette classe sociale c'est à dire papoter voire potiner) elle entre dans la salle de musique n°3 qui est de toute évidence l'endroit le plus calme du dernier étage du bâtiment sud au fond du couloir nord. Il tombe nez à nez avec le cercle d'hôtes du lycée. Vous vous dîtes surement qu'est-ce que c'est que ce club d'hôtes. Et bien c'est donc un club (ça c'est évident jusque là pas de piège...) composé de six jeunes garçons vendant leur beauté et séduisant les riches étudiantes du lycée. Comme le dit si bien SUOU TamakiHaruhi renverse par maladresse un vase d'un montant de 8 millions de yens. N'ayant évidemment pas les moyens de rembourser, il se voit embaucher pour être le "chien" du cercle d'hôtes. Réalisant peu de temps après que sous ses horribles lunettes se cache un charmant visage, les membres du cercle le considère désormais comme une de leur recrue. Pour rembourser sa dette Haruhi devra se faire une clientèle de plus de 100 filles, du moins au début. (le président de ce dit club): "L'oisiveté est un luxe réservé aux gens riches. Ainsi, le cercle d'hôtes est un groupe de charmants garçons qui, durant leur temps libre, divertissent d'adorables demoiselles tout aussi oisives". Cherchant à se séparer de se groupe de personnes des plus étranges,
Après quelques jours passés avec Haruhi, Tamaki découvre que celui-ci est "biologiquement" une fille. Négligeant son look et ne faisant pas vraiment de distinction entre les garçons et les filles, Haruhi passe donc auprès des clientes du club pour un garçon sans que celà lui pose le moindre problème.
Une histoire pour le moins déroutante donc, sans scénario bien définit. Avec un mélange de clichés de la société actuelle (que ce soit du côté des "prolétaires" comme les appellent Tamaki and co ou encore des riches), de gags hilarant tel que le papa d'Haruhi qui est un travesti (c'est le monde à l'envers sa fille se fait passer pour un garçon et lui pour une femme ^^). En somme c'est un manga que je recommande à tous sans exception shôjo ou pas.
Je vous parlerai de l'anime à mon retour de vacances...
Jane (= à plus)
30 juillet 2007
Remis à neuf avec Mai Hime
Voici une toute nouvelle présentation du blog avec une jolie bannière, domô onee-chan ^^ (pour les non-initiés --> merci grande soeur).
Vous me direz donc pourquoi Natsuki? Et bien tout simplement parce que c'est mon perso préféré de mon anime du moment. Je parle bien sûr de Mai Hime ou en japonais 『 舞-Hime 』. (Quelle magnifique transition me direz-vous ...). Anime de 26 épisodes, datant de 2004, licencié en France. Avec la superbe musique de Yuki KAJIURA (dont je parlerai très prochainement).
En bref l'histoire se déroule dans le Japon actuel. Une jeune fille de 16 ans du nom de TOKIHA Mai a réussi à obtenir une bourse d'étude pour son petit frère (Takumi) et elle pour pouvoir étudier à l'académie privée de Fuuka Gakuen. L'anime débute donc sur le bateau qui les emmène à leur nouvelle école. Sur le ferry ils rencontrent deux étudiants de cette même école - TATE Yuuichi du même âge que Mai et MUNAKATA Shiho, une collégienne qui considère Yuuichi comme son grand frère - en tentant de sauver une mystérieuse jeune fille retrouvée dans l'eau, inconsciente, tenant une longue épée. La nuit venue, un bateau s'approche du ferry. Une jeune femme (KUGA Natsuki) monte à bord, celle-ci recherche la jeune fille sauvée par Mai - alias MINAGI Mikoto. Elle tombe sur Yuuichi et Mai en pleine dispute, assome Yuuichi et contraint Mai de lui indiquer où se trouve Mikoto. S'en suit un combat acharné entre Natsuki et Mikoto qui possèdent d'étranges pouvoirs. Ayant subi des dégats considérables le ferry naufrage avec à son bord Mai et la mystérieuse Mikoto.
Ces dernières se réveillent devant l'académie Fuuka Gakuen, sous le regard ébaillis des étudiants.
Un début donc bien intriguant, mais fort pationnant. En ce qui concerne mon avis perso sur cet anime, je dirai que l'histoire est bien trouvée mais est par moment un peu enfantine, c'est à dire que c'est un shôjo pur et dur! Et pour les fans du genre du shôjo-ai (pour lequel je ferai un post). Ce qui fait le charme de cet anime c'est la personnalité des perso surtout les HIME et leurs relations, ainsi que la musique de Yuki Kajiura dont je suis une très grande fan.
En ce qui concerne le manga je ne l'ai jamais lu ni vu dailleurs. Renseignez vous dans vos magasins de mangas ou sur intenet ^^.
Pour ce qui est de la musique, l'opening 『Shining Days』 est chanté par KURIBAYASHI Minami. Un stéréotype de l'opening d'anime vous verrez (dispo juste ici et en dessous).
L'ending 『Kimi Ga Sora Datta 』 est un peu moins kitch et très reposant, chanté par AKI Misato (dispo juste ici et en dessous).
Pour une petite présentation des persos rendez-vous dans l'album photo de la série, et pour toute autre question une sushi dans le bentô ^^
28 juillet 2007
Death Note
Me revoilà pour un nouveau post sur, vos connaissez surement tous mais bon, death note. Ce manga adapté en anime et en film depuis peu fait énormément parlé de lui en France depuis le mois de décembre 2006. Classé parmi les meilleures ventes du moment dans nos magasins préférés (l'oeil nippon forever !), l'histoire est intriguante mais surtout dérangeante. En effet il aborde un sujet embarrassant et troublant qui est celui de la mort.
Raito (prononciation japonaise du mot anglais Light), lycéen de 17 ans doué pour les études s'ennuie à mourir dans sa salle de cours lorsqu'il voit par la fenêtre un étrange cahier noir sur le sol. Quand la fin des cours arrive il décide de s'en emparer. Sur la couverture deux mots, Death note, que l'on pourrait traduire par "cahier de la mort". En ouvrant ce cahier, il découvre plusieurs explications sur la façon de l'utiliser.
Je pense qu'il est important de ne pas en raconter plus, les retournements de situations faisant tout le charme de cette série.
Pour ce qui est de l'anime, 37 épisodes sont sortis au Japon ainsi qu'en France. Et si le bouquin marche ce n'est pas étonnant vu l'anime. A ce jour 4 mangas sont sortis dans notre cher pays, dont les couvertures sont tout bonnement magnifique.
Une série incontournable donc pour petits et grands chez KANA.
Pour plus d'info sur le sujet je vous conseille ce site bien détaillé en français bien sûr:
http://www.deathnote-fr.com/index.php
Et pour avoir des informations sur le film, les doubleurs, ou se procurer les épisodes passer par les commentaires. Ou regarder dans la barre des liens.
On commence fort !
Bonjour à tous, voilà le début de mon blog sur mes animes, mangas, musique jap préférés...
On commence tout de suite avec la série NANA de Ai YAZAWA.
Pour le manga, en France 16 tomes sont sorti à l'heure actuelle (je dis à l'heure actuelle puisque le manga est toujours en cours d'écriture) chez Delcourt.
Dans une ville dont on ignore le nom vit une jeune femme de 20 ans du nom de KOMATSU Nana. Du point de vue du caratère Nana est assez superficielle, naïve et très fleur bleue. Elle tombe constamment amoureuse, rêve principalement du prince charmant. Elle s'intéresse à son look à la pointe de la mode. Son petit ami Shôji vivant à Tokyo elle décide de le rejoindre.
Entre en scène une autre jeune femme du même prénom et du même âge vivant elle aussi dans une ville dont on ignore le nom. OSAKI Nana, qui s'habille en Vivienne Westwood (une styliste anglaise) et qui cultive la punk attitude, est la chanteuse du groupe Black Stones alias BLAST un groupe de musique punk. Le bassiste HONJO Ren est le petit ami de celle-ci. Un jour appelé pour jouer de la guitare dans un autre groupe (TRAPNEST) afin de passer pro il décide d'aller à Tokyo et de laisser Nana derrière lui par la même occasion, celle-ci se refusant à le suivre par fierté. Après deux ans de séparation, Nana décide elle aussi d'aller à Tokyo pour réaliser son rêve tout comme Ren: devenir une chanteuse pro.
Se rencontrant dans le train, et découvrant qu'elles ont beaucoup en commun (leur nom, leur âge ainsi que leur destination) le dialogue s'installe facilement. Elles se séparent malgré tout en descendant du train sans s'échanger leurs coordonnées. Fort heureusement, leur prénom signe de chance - nana en japonais est un prénom mais aussi le chiffre 7 (--> ナナ) - elles se retrouvent lorsque chacune d'entre elle décide de visiter l'appartement 707 (ce chiffre est partout dans cette histoire ^^). Voulant évidemment chacune cet appartement, elles décident d'emménager ensemble et d'ainsi diviser le loyer par deux.
C'est ainsi que deux femmes de caractère et de style opposés commencent leur cohabitation qui sera on ne peut plus mouvementée.
C'est un shôjo (manga pour filles) au cas où certaines personnes n'auraient pas remarquer, cependant l'histoire est plus fidèle à la réalité qu'un shôjo traditionnel avec des histoires d'amour et d'autres sans lendemain, les galères de thunes, des problèmes de drogue... Je le conseille donc à un public peut-être plus adulte.
Pour ce qui est de l'anime, il est licencié (c'est à dire acheté par une maison d'édition) le téléchargement de cette série en vostfr est donc illégal par contre elle est dispo en vosta (version original sous titré anglais) sur des sites de team (littéralement "équipe" ce sont les personnes qui traduisent les animes et les mettent à disposition sur leur site internet) anglaises ainsi que sur le super site de SaiyaMan (cf liens) qui les propose en RAW (= VO). Au Japon comme en France la série compte 47 épisodes. Anime datant de 2006 licencié par KAZE. Les premiers DVD viennent juste de sortir, le prix est un peu élevé mais quand on aime on ne compte pas n'est-ce pas?
Pour ce qui est des opening et des ending il est rassurant de voir que ceux-ci sont interprétés par des pointures de la musique japonaise.
Le premier opening 『Rose』 chanté par Anna TSUCHIYA est tout bonnement magnifique. Elle interprète les chansons du groupe BLAST. (dispo ici et en dessous).
Pour le premier ending 『A Little Pain』 c'est la chanteuse Olivia LUFKIN qui s'y colle. Elle interprète les chanson du groupe TRAPNEST. (dispo ici et en dessous)
Cette série marche tellement au Japon que deux films live (= avec de vrais acteurs) sont sorti sur grand écran.
